3 gennaio 2009

Passeggiando sotto i Portici....

Ciao a tutti

Sono Vincenzo e vi scrivo da Cava...

Mi sto facendo il solito giro per i magici Portici e nell' incontrare i Cavesi emigrati e non, mi arrivano le prime fatidiche domande a cui devo rispondere per 3000esima volta:-)):

In Napoletano:
Veciè, ma l' ancop' fa frid? c'e' sta a nev? come fai cu quillu fridd che STA LOC..? Ma pecchè nu te tuorn Cà? Chi tu fa fa!!! Ma chiov assai? Ma quant guaragn? e quant pav e pisone ?
Fatidica Domanda:
I contributi i stai pavan?????

In Italiano:
Vincenzo, ma la su fa freddo? ci sta la neve? come fai con quel freddo che sta la? Ma perché non te ne torni? chi te lo fa fare!!MA piove assai ? Quanto guadagni ? quanto paghi di affitto ?
I contributi li stai pagando?

ed io ogni volta devo ripetere la risposte a persone che già conoscevano la mia risposta..
Ma io mi dico, in questo periodo sta piovendo a tutta forza a Cava...ciò mi fa pensare che non c'è nessuna differenza climatica tra Dublino e la nostra città. vero ?

Per quanto riguarda la Pensione ho potuto rispondere fiero di me, dicendo che la pensione la puoi prendere a partire dai 50 anni...E tutti sono rimasti sbigottiti....a bocca aperta!!!!

Comunque vi racconto questa fatidica domanda da aggiungere nelle FAQ.

In Napoletano:
Ma l'ancopp c'è sta e radiazioni i Cernobil ? Stat attiente che se pigl u tumore!!! Ma c'è sta a drog? Nu c'è stann e prostitut miezz a via? stat attient......che te fanno ò servizio!!!

In Italiano:
Ma la sù ci sono le radiazioni di Cernobil ? Stai attento che ti puoi beccare il tumore!!!
Ma gira la droga? ci sta la prostituzione? stai attento...che ti fanno il servizio !!!!!

Io sono scoppiato letteralmente dalle risate...ve lo giuro stavo muerendo letteralmente dalle riste, non sapevo se piangere o ridere!!!!........Lei offesa mi chiede perché ridevo....
E gli spiego che quello che diceva sulle radiazioni era alquanto fuori luogo....Lei non mi ha creduto e continuerà pensare che che ci siano delle nuvole Fantozziane radiattive che fanno venire il tumore alla gente.
Per quanto riguarda la prostituzione gli ho risposto che c'è solo una via a Dublino, la Famosa Burlington Road, che Alfredo conosce bene .-)) dove le prostitute sono delle vere balene inguadabili .-)))


fatidica domanda fatta da un mio amico disoccupato:
Ma l'ancop c'e' stann e femmn ?


Vi lascio con quest'affermazioni esilarante:

Chissà quante volte andrai dal Dentista per via del tempo umido di Dublino....perché l'umidità percia nei denti...

io Rispondo che ha Cava la percentuale di umidità è più alta di Dublino.....-)))))) quindi se fosse vera quest'affermazione scientifica, a Cava i dentisti si devono fare bei soldi!!! :-))))

Ragazzi che risate che mi sto facendo,,,anche se si dovrebbe piangere a queste domande o Affermazioni....

Buon anno nuovo a tutti e meditate sulle vostre domande senza senso...

Vincenzo Masullo

20 commenti:

Freddy ha detto...

Tra una chiacchiera e l'altra. butta li' che non hai il bidet, poi vedi che domande che ti arrivano... :)

Alfredo_s@x ha detto...

Enzo, la domanda riguardo l'umidita' penetrante nei denti non mi e' mai stata fatta. Caro Enzo sei proprio sfortunato, di solito chi mi fa queste tipo di domande e' anziano, quindi stendo un velo di pieta' sul fatto che 50 anni fa la scuola era un optional dalle nostre parti. Devo preparare un post anche io da inserire nella discussione "ignoranza", non vi dico che domande ho ricevuto io durante le feste di Natale in varie conversazioni telefoniche (non sono andato a casa).
Confermo in Burlington Road ci sono solo balene. Abitavamo li io ed Enzo e la cucina affacciava sulla strada. Quante risate ci siamo fatti mentre cucinavamo o lavavamo i piatti, vedendo quelle balene rimorchiate da signori con auto lussuose! Enzo, meglio ridere che piangere stammi a sentire.

Per fortuna che non ti sei fatto scappare che non abbiamo il bidet!!! Ha ragione Freddy

Alfredo_s@x ha detto...

Se ci sono blogger del centro Italia ed altri del Nord in giro, mi interesserebbe sapere se sono vittime di domande ridicole da parte dei compaesani e se si, di fare un elenco. Anche gli isolani sono invitati!

Freddy ha detto...

Al centro nelle piccole citta' l'amico ti dira' "Ma che ci vai a fare a XYZ, si sta tanto bene a ABC!!!"

Poi il vostro amico per un qualche scherzo del destino andra' a XYZ e al ritorno rimarra' sconvolto e inibetito per la meraviglia e ti dira' che fai bene ad andare via.

Tornando al bidet immagino che la reazione sarebbe "ma cumme te lav 'n miezz 'e ccosc bell'e'mamma'?!? Maron cumme stann 'nguaiat sta loc...". :)

Vincenzo ha detto...

alf...hai ragione sull'umidita' dei denti me l'ha fatta una persona di 55 anni lureato...
il mio dentista ha detto che e' vero, l'umidita' e' un fattore che porta le carie ai denti...ma a Cava c'e un tasso di umidita' altissimo...

il fatto del bide' lo devo accennare dai...

cmq mi sto facendo delle gran risate..questi giorni...
che tihanno detto che non sei sceso per natale?

ciao enzo

Anonimo ha detto...

ciao ragazzi...

ho appena ricevuto un'altra domanda stupida:

ma l'ancop so fallut tutte quante le banche irlandesi.............-??

ma la su' sono fallite tutte quante le banche irlandesi ?

io rispondo che deve mettere una S al posto della R per capire la nazione giusta, cioè l'Islanda...

Lui non mi credeva....ed adesso pensa che sono un povero sfigato,, che ha perso i propi risparmi come in Argentina...

io non ne posso piu' di tutti questi ignoranti laureati!!!!

sembra che la Laurea non porti alcuna cultura....:-)sono le esperienze di vita e viaggiare ad aumenare il propio bagaglio di cultura personale....

meditate

enzo

Alfredo_s@x ha detto...

non ho ricevuto rimproveri per non essere sceso ma una serie di domande strane, le elenco direttamente in italiano:

1) Ma e' natale anche li?
RISP: Certamente, l'Irlanda e' un paese cattolico.

2) E domani e' Santo Stefano anche li?
RISP: Il calendario e' lo stesso

3) Ma cucinano la pasta asciutta in Polonia?
RISP: L'Italia non e' l'unico paese al mondo con ottima cucina. Di sicuro e' il paese con la piu' grande varieta', per ovvi motivi storici.

Anonimo ha detto...

per par condicio, diciamo che anche da irish (e non) ho ricevuto parecchie domande stupide, appena dicevo che ero napoletano.
tipo:
-esiste davvero la camorra?
no, è figlia dell'immaginazione
-hai mai sparato a qualcuno?
certo, è una materia obbligatoria a scuola
-quindi anche voi napoetani lavorate?
solo nei giorni dispari
-sai fare la pizza bene?
altra materia obbligatoria a scuola
-vorrei vederla Napoli, ma davvero sparano in strada?
purtroppo tristemente può capitare, ma ho molti amici e parenti vivi e vegeti
-napoletano eh?
toccandosi la tasca per controllare il portafogli
-ma perchè non buttate la spazzatura nei bidoni?
eh già, non ci avevo pensato!
...
aeroporto di bratislava, presento il documento al check in, il poliziotto guarda e chiede al collega "Napoli è la città della mafia o della camorra?"
pedro

bacco1977 ha detto...

@Pedro.
Gli Irish sono i tonti del nord.....

Vincenzo ha detto...

ua che ignoranza vige nel mondo

caro bacco ho appena incontrato un tuo caro amico che si chiama alessio avagliano...lo conosci ?

enzo

bacco1977 ha detto...

si, siamoc resciuti insieme. Salutamelo!

Marco ha detto...

In parte è ignoranza, in parte è invidia per chi ha avuto le pa..e per emigrare...

Vincenzo ha detto...

bravo marco e' propio cosi'
enzo

Alfredo_s@x ha detto...

Sono daccordo con Marco. Aggiungo che qualche volta e' semplicemente curiosita', qualche persona mi chiede gentilmente come e' davvero la situazione, facendomi capire che non crede a tutto quello che si scrive sui giornali.

Vincenzo ha detto...

alfre' egg vist a Biagino...

ha detto che ven a dublino a trovarti...;-)

enzo

Alfredo_s@x ha detto...

non lo conosco

Anonimo ha detto...

Ragazzi vi siete dimentiati un'altra classica domanda fatta a chi vive fuori...
-"Ma si veng a Dublin pozz venì a dorm a casa toj,è tranquill"? "Tutt pavat over"?
-Ma se vengo a trovarti a Dublino posso venire a dormire da te, tranquillo? Tutto pagato vero?
Come se tutti quelli che vivono fuori hanno a disposizione la Reggia di Caserta! ahahah
LUCA Vitale

Vincenzo ha detto...

bravo luca.cosi è

cmq l'ultima ignorante...
ma come fai a campare senza macchina li?

io rispondo vedi che solo in italia sei perso senza macchina...

enzo

Alfredo_s@x ha detto...

Io rispondo invece, come fai a campare dove ti serve per forza la macchina? Come fai a sopportare il traffico di sabato sera per andare a ballare, la fila per il parcheggio ed il parcheggiatore abusivo?
Da notare che da noi tutti bevono e poi guidano. Un paio di cocktail son considerati nulla, ma ora che vivo in Irlanda capisco quanto sia stupido. Ma come fai? Non ci sono taxi a Salerno. Che tristezza.

Vincenzo ha detto...

e'passato un anno e commento sul blog. mi stanno capitando delle domande....enzo

Cava de' Tirreni Webcam

Go to webcam Cava Dei Tirreni in Europe / Italy / Cava de' Tirreni
eXTReMe Tracker